The Punjab and Haryana High Court on Tuesday emphasised that the courts must take a pragmatic and balanced approach while dealing with applications by accused persons seeking permission to travel abroad [Jonty Chhag @ Jonty Vinay Chhag v State of Haryana].